XTM Cloud v 13.1

DeepL

The machine translation engine details are available here.

XTM users can implement following optional DeepL parameters:

  • formality — description is available here under formality

  • glossaries — description is available here under glossary_id and detailed instructions on creating and managing DeepL glossaries is available here

To enable DeepL glossaries in XTM:
  1. Go to Configuration > Settings > Translation > Machine Translation > DeepL Translator section

  2. Fill in the Authentication key field

  3. Select Synchronize

As a result:

A green label Synchronization successful and a new parameter Glossaries appear.

Note

When a synchronization error occurs, the following error message appears: Cannot synchronize data with DeepL Translator. Check all connection details. Make sure that you use a correct Authentication key and that your DeepL glossaries and subscription are valid and configured properly.

To see the list of the successfully synchronized DeepL glossaries:
  1. Go to Configuration > Settings > Translation > Machine Translation > DeepL Translator section

  2. Select View next to the Glossaries parameter.

As a result:

The DeepL glossaries popup will appear showing the glossary information:

  • name

  • source language

  • target language