XTM Cloud v 13.0

Storing statistics in the database in XTM Cloud

The statistics reflect the actual work done by the linguists in each project. In XTM Cloud, the statistics are divided into the statistics source and statistics target.

The statistics are saved when:

  • a segment is modified

  • the status of a segment is changed

XTM collects information about the statistics of all linguists who have worked on a given project. A particular linguist doesn't need to be assigned to the workflow during the aggregated PO generation. Even if another user was assigned to the same task and continued the translation, the costs will be generated for both.

Note

You cannot apply the Use zeros for missing rates option or use Dummy assignee during Aggregated PO generation.