XTM Cloud v 13.0

Specification for an Excel file to import linguists

Column

Sample data 1

Sample data 2

Format

Comments

Title

Mr

text

First Name

John

Pierwsze

text

Obligatory field

Last Name

Smith

Ostatnie

text

Obligatory field

Job Title

Linguist

text

Roles

translator,reviewer,tm expert,terminologist

translator

text

Obligatory field

Username

JohnADMIN

uzytkownik

text

Obligatory field

Password

john

haslo

text

Obligatory field

E-mail address

noreply@xtm-intl.com ()

noreply@xtm-intl.com ()

text

Obligatory field

Address 1

1 Lower Loxley

text

Address 2

High Street

text

City

Ambridge

text

State/County

Wessex

text

Postcode/ZIP

SL16 3PJ

text

Country

GBR

FRA

text

Must use the 3 letter abbreviation for the country

Phone 1

+441494532343

text

Phone 2

+441494532344

text

Mobile phone

+447966477181

text

Fax number

+447966477180

text

WWW

www.gmail.com

text

Skype

skypeId

text

MSN

msnId

text

Language Combinations

(fr_CA->en_US)

pl_PL->en_GB

text

Obligatory field (Source Language code->target language code)

Qualifications

en_GB->Qualification name, en_GB->BSc

text

language code->qualification

Domains

automotive, pharmaceutical

text

TM Access Rights

modify,export

text

Options: view, add, modify, export, import

Terminology Access Rights

add,modify

text

Options: view, add, modify, export, import

To add TM and terminology access rights the user needs to be given the respective role