View, edit, create, and delete issues
Translation and non-translation Issues are shown in separate tabs in the Review section of the project menu (for details, see the Review menu section).
View mode
Use the icons in the top right-hand corner to switch between the two available modes:
List view mode.
Preview mode.
Issues are listed with the following information:
Original translation.
Source text.
Quality profile information (for details, see the Manage quality profiles guide).
Priority.
Error type.
Root error types of the default profile
Error category.
Suggested translation.
Comment from the language tester.
Status.
Language.
Review pack (in which the issue was raised).
Creator and creation date.
String ID.
In the Issues tab, you can view, edit, and delete issues, depending on your role permissions.
To edit an issue, click the
icon.
The Edit issue popup is displayed.
To view an issue, click the
icon.
The Issue details popup is displayed.
To delete an issue, click the
icon.
To locate a specific issue, use the search field or click the icon to filter issues by:
Review packs.
Priority.
Status (open or fixed).
Date.