Editing Translation Memory matches in a docked panel
Linguists with an additional TM Expert role can edit Translation Memory matches directly from the Matches docked panel in XTM Workbench.
In XTM Workbench, go to the Matches docked panel.
Right-click inside the match segment. From the menu, select
Edit TM entry.Result:
The Update TM popup is displayed.
In the Update TM popup, edit the match and select Update.